wenn kirschbaum fällt, ist masse gefragt